polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „egoista“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

egoista (-tka) RZ. r.m. (r.ż.)

egoista (-tka)
egoista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy jednak odkrywa, że to był tylko zły sen, ponownie staje się takim samym egoistą jakim był przedtem.
pl.wikipedia.org
Stąd też wywodzi się, że człowiek w tej koncepcji jest utylitarnym egoistą i nie zważa na uczucia innych ludzi.
pl.wikipedia.org
Jest przedstawiany, głównie dla efektu komediowego, jako autorytarny egoista.
pl.wikipedia.org
Zaczął być uważany za egoistę i człowieka bez serca.
pl.wikipedia.org
Rozleniwieni, szukający przyjemności egoiści uczą się miłości pełnej troski, poświęcenia, cieszą się swoją córeczką, staje się dla nich całym światem.
pl.wikipedia.org
Ostatecznie jednak zaczyna rozumieć, jakim był egoistą i kto naprawdę jest mu życzliwy.
pl.wikipedia.org
Gniewko to typ samca alfa, który jest egoistą i bardziej zależy mu na udowadnianiu odwagi niż prawdziwym niesieniu pomocy.
pl.wikipedia.org
Ariel była zrozpaczona i uznała go za egoistę bez serca.
pl.wikipedia.org
Piżmowiec – cynik, wiecznie zirytowany samotnik, skrajny egoista.
pl.wikipedia.org
Samotnik i egoista, wspinacz, maratończyk dojrzewa emocjonalnie w trakcie wieloletniej podróży odkrywając ponadczasową wartość miłości i przyjaźni.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "egoista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski