włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „konno“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Walczyli pieszo (jako rodzaj piechoty), a poruszali się konno.
pl.wikipedia.org
Wójtowie biorąc udział w wyprawach wojennych stawali konno i obowiązani byli przyprowadzać z sobą jednego lub więcej ludzi.
pl.wikipedia.org
W jego drugim rzucie maszerowały, prowadzone przez jadących konno dowódców i komisarzy, kolejne bataliony 216 ps.
pl.wikipedia.org
Śmierć jeździ konno (Da uomo a uomo) – reż.
pl.wikipedia.org
Uczestnicy konkursu galopowali konno pod wiszącym wysoko ptakiem i próbowali złapać go za szyję, by urwać mu żywcem głowę.
pl.wikipedia.org
Szablą można wykonywać cięcia bezpośrednie lub zamachowe z łokcia (w walce pieszej) i z ramienia (walcząc konno), a w obronie wszystkie zasłony statyczne.
pl.wikipedia.org
Merida jednak pragnie poznawać świat i rozwijać pasję do łucznictwa i jazdy konno.
pl.wikipedia.org
Podróże wówczas odbywały się konno, palankinem/lektyką (kago) lub w większości pieszo.
pl.wikipedia.org
Mimo że została hrabiną, nadal występowała w kabarecie i dodatkowo jeździła konno w rewii cyrkowej.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie do pałacu podąża konno trudny do zidentyfikowania jeździec.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konno" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski