Tłumaczenia dla hasła „lokalny“ w polsko » włoski słowniku

lokalny PRZYM.

lokalny

locale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyjęta przez lokalny parlament 30 grudnia 2004 propozycja zmierzała do ustanowienia niezależnego państwa baskijskiego.

pl.wikipedia.org

Piwo to zawsze stanowiło sztandarowy produkt lokalnego browaru.

pl.wikipedia.org

Stosowała na ogół perspektywę linearną, a w pejzażach uwzględniała koloryt lokalny.

pl.wikipedia.org

W wieku 13 lat została odkryta przez lokalną agencję modelek.

pl.wikipedia.org

Był działaczem polonijnym angażując się w pracach stowarzyszeń i lokalnych polskich wydawnictw.

pl.wikipedia.org

Stopniowo ważną pozycję zyskiwali lokalni możnowładcy, zwani kunigasami.

pl.wikipedia.org

Główny bohater filmu jest wnukiem lokalnego malarza(fr.): w jednej ze scen widzimy, jak zanosi posiadany przez niego obraz do lokalnego muzeum.

pl.wikipedia.org

Wybuch pierwszej wojny światowej położył kres handlowi z dalej położonymi miastami, co zachwiało lokalnym przemysłem i zmniejszyło jego znaczenie.

pl.wikipedia.org

Organizacja oferuje rozmowę z wolontariuszem telefonu zaufania, pomoc materialną, wsparcie psychologiczne i medyczne, porady prawne, informuje na temat lokalnych instytucji pomocowych i stowarzyszeń.

pl.wikipedia.org

W miejscowości zlokalizowane są także inne drobne zakłady przemysłu spożywczego (np. piekarnie), zatrudniające zwykle niewielką liczbę osób i produkujące na potrzeby lokalnego rynku.

pl.wikipedia.org