Tłumaczenia dla hasła „obuwie“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

calzatura

obuwie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zauważono również, że w cyberponiedziałek najczęściej kupowane są ubrania i obuwie, natomiast w czarny piątek w koszykach przeważają urządzenia elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Przyjęcia tego typu nie mają określonego stroju, jednak zalecane jest założenie płaskiego obuwia oraz klita.

pl.wikipedia.org

Pozostał tam na emigracji, gdzie pracował jako robotnik w fabryce obuwia.

pl.wikipedia.org

Obuwie typu kierpce z wysokimi zagiętymi do góry noskami wykonywane były ręcznie z różnych rodzajów skór.

pl.wikipedia.org

Pierwsze różni się od drugiego ceną, czasem produkcji, jak i jakością obuwia.

pl.wikipedia.org

Władze obozu, nie mogąc im zapewnić nowego obuwia, zezwoliły lekarzowi na wystawianie specjalnych zaświadczeń, które w tym przypadku zwalniały od obowiązku pracy.

pl.wikipedia.org

W 1841 powstała pierwsza mechaniczna przędzalnia, w 1852 pierwsza tkalnia, a w 1874 fabryka obuwia.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą tego obuwia jest otwarta przyszwa, czyli przednia część buta, która okrywa palce i podbicie oraz jest zakończona językiem.

pl.wikipedia.org

Jako obuwie letnie codziennego użytku powszechnie służyły łapcie z łyka.

pl.wikipedia.org

Nie można nosić obuwia ze skóry, wykonywać żadnej pracy, należy siedzieć na niskim stołku, zasłania się lustra.

pl.wikipedia.org