polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „pastwisko“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

pastwisko RZ. r.n.

pastwisko
pascolo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ryjkowiec ten zasiedla tereny o glebach piaszczystych, jak wydmy, wrzosowiska, suche pastwiska, pola, ugory i słonawiska.
pl.wikipedia.org
Masyw zajęty jest przez zagajniki, łąki i pastwiska.
pl.wikipedia.org
Później był tu gród wczesnośredniowieczny, a obecnie jest pastwisko.
pl.wikipedia.org
Jest to kraina rolnicza z żyznymi glebami próchnicznych wytworzonymi na madach i zajętymi przez pola uprawne, łąki i pastwiska oraz obszarami leśnymi na piaskach.
pl.wikipedia.org
Występuje w lasach, ogrodach, na leśnych polanach, pastwiskach i przy drogach, na pryzmach obornika zmieszanego ze słomą i nagrzewających się w wyniku fermentacji.
pl.wikipedia.org
Heigelmannowie byli rodziną wyjątkowo zamożną, posiadającą rozległe dobra ziemskie (głównie pola uprawne i pastwiska nadwarciańskie).
pl.wikipedia.org
Na zachowanych pastwiskach, wśród których na skutek intensywnego wypasu lokalnie występują murawy bliźniczkowe, licznie rośnie ostrożeń głowacz.
pl.wikipedia.org
Najczęściej przebywa w okolicach sadzawek, pastwisk i terenów podmokłych.
pl.wikipedia.org
Niższe zbocza po stronie północnej pokrywają zarastające łąki i pastwiska.
pl.wikipedia.org
Jednak inne źródła wskazują na kananejskie pochodzenie nazwy miejscowości, która jest tłumaczona jako pastwisko.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pastwisko" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski