Tłumaczenia dla hasła „piątka“ w polsko » włoski słowniku

piątka RZ. r.ż.

1. piątka (cyfra):

piątka

cinque r.m.

2. piątka SZK.:

piątka

ottimo r.m.

Przykładowe zdania ze słowem piątka

piątka karo

cinque r.m. di quadri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oczywiście został wybrany także do pierwszej piątki ligi.

pl.wikipedia.org

Cała piątka dyskutuje, czym może być tajemniczy potwór.

pl.wikipedia.org

Msze św. odbywają się (w katedrze) w piątek o 17:00 (w okresie letnim).

pl.wikipedia.org

Mimo to tylko główna piątka otrzymała wtedy swoje moce.

pl.wikipedia.org

W piątek wieczorem (erew szabat) urządzana jest uroczysta wieczerza.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie, podobnie jak w każdy dzień, spożywano tylko dwa posiłki – jeden w piątek wieczorem (erew szabat), a drugi w sobotnie przedpołudnie.

pl.wikipedia.org

Zaraz potem znalazła się w pierwszej piątce w innych międzynarodowych listach.

pl.wikipedia.org

W zespole tym był podstawowym zawodnikiem, występując we wszystkich 14 meczach w „pierwszej piątce” i spędzając na boisku średnio prawie 33 minuty.

pl.wikipedia.org

Z czwartku na piątek w południowo-wschodniej części województwa po kilku dniach deszczu spadło jednego dnia ponad 80 mm (dm³/m²).

pl.wikipedia.org

Miało to nastąpić w piątek 11 kwietnia, ponieważ prawie wszystkie napady były dokonywane w piątki i rano.

pl.wikipedia.org