polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „piwnica“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

piwnica RZ. r.ż.

piwnica
cantina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Posiadał dwie piwnice ze sklepieniami kolebkowymi, miał konstrukcję zrębową, zaś na ścianie wschodniej istniały ganek i weranda.
pl.wikipedia.org
W piwnicach przetrwała zabytkowa kotłownia centralnego ogrzewania z lat budowy domu.
pl.wikipedia.org
W piwnicy funkcjonuje karczma m.in. z miodami pitnymi.
pl.wikipedia.org
Nad piwnicami wznosił się wyskoki parter i cztery kondygnacje spichrzowe oświetlane niewielkimi okienkami szczytowymi.
pl.wikipedia.org
Mają wielkie kamienne piwnice, służące kiedyś do przechowywania ziemniaków i kapusty.
pl.wikipedia.org
W 1354 roku podwyższono wieżę, a w latach 1356–1357 przebudowano piwnice winne.
pl.wikipedia.org
W piwnicach było więzienie, ale trzymano tam również wino.
pl.wikipedia.org
Obecna budowla stoi w miejscu kilku starszych, gotyckich domów, z których zachowały się tylko sklepione piwnice.
pl.wikipedia.org
Beczki są składowane w piwnicach winnych o stałej temperaturze i wilgotności.
pl.wikipedia.org
W latach 1784–1826 w budynku zlokalizowany był sklep, w którego skład wchodziła piwnica i szynk.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "piwnica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski