Tłumaczenia dla hasła „pokwitanie“ w polsko » włoski słowniku

pokwitanie RZ. r.n.

pokwitanie

pubertà r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stopniowe i postępujące uszkodzenie tych narządów najczęściej doprowadza do śmierci w okresie pokwitania.

pl.wikipedia.org

Dojrzewanie płciowe (pokwitanie) – okres procesu dojrzewania u człowieka, w którym następuje rozwój drugo- i trzeciorzędowych cech płciowych.

pl.wikipedia.org

Młode przypominają z wyglądu samice (z wyjątkiem jaśniejszych żółtych pasów u spodu) aż do okresu pokwitania, który występuje po około czterech latach życia.

pl.wikipedia.org

Do innych często występujących przy otyłości powikłań należą: cukrzyca typu 2, bezdech senny, kamica pęcherzyka żółciowego, zaburzenia pokwitania, stłuszczenie wątroby i kamica nerkowa.

pl.wikipedia.org

Przeciętna temperatura nieznacznie obniża się w okresie między niemowlęctwem i pokwitaniem a następnie między pokwitaniem i wiekiem średnim.

pl.wikipedia.org

Niekiedy u starszych dzieci w okresie pokwitania stwierdzić można obecność polipów.

pl.wikipedia.org

Skolioza idiopatyczna pojawia się w okresie postnatalnym, bezpośrednio przed pokwitaniem, tak więc jest to wada wrodzona tylko w tym sensie, że czynnik predysponujący wystąpił w okresie prenatalnym.

pl.wikipedia.org

Zdarzają się przypadki przedwczesnego pokwitania, a u jednej czwartej pacjentów dochodzi do rozwoju padaczki.

pl.wikipedia.org

Rozwój wszystkich oocytów jest zatrzymany w fazie diktiotenu, aż do pokwitania.

pl.wikipedia.org

Przebieg padaczki nasila się ze szczytem nasilenia (1–2 napady w tygodniu) w okresie pokwitania.

pl.wikipedia.org