Tłumaczenia dla hasła „próchnica“ w polsko » włoski słowniku

próchnica RZ. r.ż.

próchnica

carie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas pożaru niszczona jest część niezbędnej dla żyznej gleby materii organicznej, w wyniku czego zostaje spowolniony proces tworzenia próchnicy (humusu).

pl.wikipedia.org

Jej namulisko składa się z wapiennego gruzu i próchnicy.

pl.wikipedia.org

Nawozy naturalne są źródłem próchnicy, dlatego ich stosowanie polepsza właściwości fizyczne, chemiczne i biologiczne gleby oraz wzbogaca jej mikroflorę.

pl.wikipedia.org

Nie jest metabolizowany w jamie ustnej, dzięki temu utrudnia namnażanie drobnoustrojów, a w konsekwencji spowalnia proces powstawania próchnicy.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się również próchnicę murszową, próchnicę murszastą i próchnicę torfową.

pl.wikipedia.org

Ustalił warunki w których występuje lub zanika wpływ próchnicy na rośliny, dzięki badaniom wyjaśnił mechanizm działania związków próchniczych.

pl.wikipedia.org

W glebach mineralnych użytkowanych rolniczo próchnica stanowi 80-90% całej substancji organicznej gleby.

pl.wikipedia.org

I gleby krzemianowe — składają się głównie z krzemionki i krzemianów, gdzie próchnica nie maskuje całkowicie naturalnej barwy okruchów.

pl.wikipedia.org

Bytuje w ściółce, pod kamieniami, w rozkładającym się drewnie, próchnicy, pod korą i wśród mchów.

pl.wikipedia.org

Żyją w glebie, gdzie odgrywają rolę w procesie tworzenia się próchnicy.

pl.wikipedia.org