polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „prowokacja“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

prowokacja RZ. r.ż.

prowokacja
provocazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przygotowuje prowokację – na komisariat zostaje przyprowadzony mężczyzna zasłaniający się kapeluszem.
pl.wikipedia.org
Najprawdopodobniej była to krwawa rosyjska prowokacja, która miała wykazać niechęć ludności prawosławnej do zakonników.
pl.wikipedia.org
Obie strony posiadały krewnych po obu stronach granicy i by uniknąć konfliktu, wystarczało unikać prowokacji.
pl.wikipedia.org
Irena, podejrzewająca prowokację, udała się jednak w określone przez rozmówcę miejsce, gdyż wezwanie to uznała za zbyt istotne.
pl.wikipedia.org
Z kolei pod adresem rosyjskich służb specjalnych wysuwane są zarzuty prowokacji.
pl.wikipedia.org
Gdy przyjaciel, w chwilę przed aresztowaniem orientuje się, że stał się ofiarą prowokacji, popełnia samobójstwo.
pl.wikipedia.org
Obie strony konfliktu rozpoczęły walkę propagandową, w której zarzucały sobie wzajemnie prowokacje, łamanie prawa, przemoc i morderstwa.
pl.wikipedia.org
Dotychczasowa formuła, oparta na rozbudzaniu i podnoszeniu świadomości poprzez prowokację i spontaniczność, nie mogła być nieustannie eksploatowana.
pl.wikipedia.org
Była to wyraźna prowokacja, która spowodowała wybuch powstania.
pl.wikipedia.org
W telewizyjnych serwisach informacyjnych posuwano się do prowokacji w celu sprawdzenia, jak kina przestrzegają granicy wiekowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "prowokacja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski