polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „pszczoła“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

pszczoła RZ. r.ż.

pszczoła
ape r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do hodowlanych zwierząt w hrabstwie należą: bydło, owce, kozy, drób, pszczoły, króliki i osły.
pl.wikipedia.org
Pszczoły, które wygryzły się jesienią, mogą przeżyć od 6 do 9 miesięcy.
pl.wikipedia.org
Jego badania nad pszczołami miodnymi doprowadziły do odkrycia, że owady te posługują się złożonym systemem przekazywania informacji.
pl.wikipedia.org
U pszczół nadstopie pierwszej pary odnóży zaopatrzone jest w strigilus – specyficzne zagłębienie wchodzące w skład aparatu czyszczącego czułki.
pl.wikipedia.org
Kleptopasożytami określa się również pasożyty rozwijające się w gniazdach pszczół samotnych, które zwykle nie zabijają gospodarza bezpośrednio, ale żywią się zgromadzonym w gnieździe pokarmem.
pl.wikipedia.org
Rójka (rój naturalny) – pszczoły i robotnice razem z matką opuszczające rodzinę pszczelą, jest to nazywane rojeniem.
pl.wikipedia.org
Zamiast labrów całość otaczał płaszcz podbity gronostajem, czerwony, usiany złotymi pszczołami.
pl.wikipedia.org
Nauczyciel uprawiał ziemię, ogród owocowy oraz posiadał pszczoły.
pl.wikipedia.org
Roślina miododajna, której obficie kwitnące żółte kwiaty zwabiają pszczoły.
pl.wikipedia.org
Nadstopie trzeciej pary odnóży samic pszczół może z kolei być wydłużone w odsiebny wyrostek, sięgający za podstawę drugiego członu stopy i niekiedy zwieńczony penicillusem.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pszczoła" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski