Tłumaczenia dla hasła „zrezygnowany“ w polsko » włoski słowniku

zrezygnowany PRZYM.

zrezygnowany

rassegnato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stara kobieta z lewej, bliska śmierci, zrezygnowana akceptuje swój los.

pl.wikipedia.org

W czasie uwięzienia ponownie stała się apatyczna i zrezygnowana.

pl.wikipedia.org

Jest tylko jedna rzecz, która pozwala dostrzec różnicę między ludźmi – posłuszeństwo i władza – dodaje zrezygnowany protagonista.

pl.wikipedia.org

Ustępuje, dopiero gdy zrezygnowana kobieta obiecuje oddać siebie samą jako zapłatę.

pl.wikipedia.org

Ostrzega go przed wpadką, niszczy telefon komórkowy i zrezygnowany czeka na przybycie policji.

pl.wikipedia.org

Chociaż była zrezygnowana, dawała sobie z tym radę.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowana dziewczyna wraca do ojca, mieszkającego w małym miasteczku kolejarza.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowana i zniechęcona dalszą pracą znajduje cichy kąt, pomiędzy dwoma domami, gdzie siada aby rozgrzać zziębnięte nogi.

pl.wikipedia.org

Dziewczęta są także spokojne, pogodzone z okrutną koniecznością i zrezygnowane.

pl.wikipedia.org

Zrezygnowany postanowił wykorzystać zapis w umowie, który pozwalał mu na zatrzymanie płócien i odstąpienie od ukończenia zlecenia.

pl.wikipedia.org