Tłumaczenia dla hasła „Burun“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

burla [ˈburla] RZ. r.ż.

burla

trick

burla fiscal

tax evasion Am

burla fiscal

tax dodge Brit

I . burro (-a) [ˈbuxu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. burro ZOOL.:

burro (-a)

donkey

burro de carga

pack animal

burro de carga przen.

dogsbody

dar com os burros n'água

to come a cropper

2. burro pej. (pessoa):

burro (-a)

blockhead

II . burro (-a) [ˈbuxu, -a] PRZYM.

burro (-a)

stupid

pra burro (quantidade)

loads of

ele tem dinheiro para burro

he has loads of money

ele tem dinheiro para burro (qualidade)

really

correu pra burro

she ran like crazy

feio pra burro

really [o hideously] ugly

I . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] RZ. r.m. (r.ż.)

burguês (-esa)

bourgeois

II . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] PRZYM.

burguês (-esa)

bourgeois

burguês (-esa) pej.

middle class

burguês (-esa) pej.

unrefined

buraco [buˈraku] RZ. r.m.

1. buraco:

buraco

hole

buraco da fechadura

keyhole

buraco de ozônio

hole in the ozone layer

buraco na parede

hole in the wall

sentir um buraco no estômago

to feel hungry

2. buraco:

buraco negro ASTR.

black hole

3. buraco (habitação):

buraco

hole

4. buraco (dificuldade):

estar num buraco

to be in a hole

sair do buraco

to get out of debt

tapar buraco

to get out of a fix

5. buraco jogos:

buraco

card game similar to canasta

bureta [buˈreta] RZ. r.ż. quím

bureta

burette

buriti [buriˈʧi] RZ. r.m.

buriti

Brazilian palm tree from which oil is extracted

burlar [burˈlar] CZ. cz. przech.

burlar

to circumvent

jaburu [ʒabuˈɾu] RZ. r.m.

1. jaburu ZOOL.:

jaburu

jabiru stork

2. jaburu pej. (pessoa esquisita):

jaburu

weirdo

burburinho [burbuˈrı̃ɲu] RZ. r.m.

burburinho

babble

jururu [ʒuɾuˈɾu] PRZYM. pot.

jururu

sad

sururu [suɾuˈɾu] RZ. r.m. ZOOL.

sururu

mussel

bumbum [bũwˈbũw] RZ. r.m. infantil

bumbum

tush Am

bumbum

bum Brit

bumbum

bottom