Tłumaczenia dla hasła „aeromoça“ w portugalsko » angielski słowniku

aeromoça [aɛroˈmosa] RZ. r.ż.

aeromoça

flight attendant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Arditi trabalhou como jornalista, modelo, secretária e aeromoça antes de começar a pintar em 1951 como autodidata.

pt.wikipedia.org

Ziad ordena que a aeromoça os leve para dentro do cockpit, e uma vez lá dentro, executam os dois pilotos e assumem controle da aeronave.

pt.wikipedia.org

Dos seus 57 ocupantes, 35 passageiros e uma assistente de bordo (aeromoça) morreram afogados enquanto que 17 passageiros e os 4 tripulantes restantes sobreviveram ao desastre.

pt.wikipedia.org

Delhemme lembrou que, quando a aeromoça apareceu em seguida com refrescos, ela sussurrou para ele que dois passageiros, não um, haviam sido mortos.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, as palavras o polícia (policeman) e aeromoça (flight attendent) são cargos específicos de gênero; os termos correspondentes de gênero neutro são policial (police officer) e comissário de bordo.

pt.wikipedia.org

Midori, a aeromoça, está sendo procurada por bandidos, por ter perdido uma “encomenda” em sua última viagem internacional.

pt.wikipedia.org

Para evitar uma tragédia maior, uma aeromoça tem que assumir o comando da aeronave, seguindo instruções pelo rádio.

pt.wikipedia.org

A primeira aeromoça foi uma ex-enfermeira contratada por ele para atender os passageiros durante os voos noturnos de sua companhia.

pt.wikipedia.org

Audrey vive uma aeromoça e sua participação dura menos de 3 minutos.

pt.wikipedia.org

Todavia, em uma viagem com o clube (outras fontes afirmam que foi com a própria seleção), teria assediado uma aeromoça junto com alguns colegas.

pt.wikipedia.org