Tłumaczenia dla hasła „atenuação“ w portugalsko » angielski słowniku

atenuação <-ões> [atenuaˈsɜ̃w, -õjs] RZ. r.ż.

1. atenuação (de efeitos, sofrimento):

atenuação

mitigation

2. atenuação:

atenuação quím, FIZ.

attenuation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A atenuação térmica conduz implicitamente a um aumento da disponibilidade hídrica, diminuindo o rigor das altas perdas de água superficial.

pt.wikipedia.org

Próximo a esses limites, a percepção sofre atenuação.

pt.wikipedia.org

Rodear material fissionável com um reflector de neutrões reduz a massa necessária, enquanto que a atenuação da fissão com um absorvedor irá requerer mais massa.

pt.wikipedia.org

Entalhamento (astronomia) é o fenômeno que existe a atenuação seletiva de uma excitação no ensaio de um ambiente que sofre vibração.

pt.wikipedia.org

Esse fenômeno é chamado de atenuação acústica e é medido em decibéis.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, o capacitor interfere em outro oscilador, que muda a atenuação no circuito amplificador.

pt.wikipedia.org

A quantidade de atenuação para cada frequência varia de filtro para filtro.

pt.wikipedia.org

A atenuação desse tipo de cabo aumenta com a frequência, causando distorção das formas de onda.

pt.wikipedia.org

Um filtro ideal possuiria uma banda passante totalmente plana (sem atenuação), e iria atenuar completamente todas as frequências fora desta banda.

pt.wikipedia.org

Fiar lã é um processo diferente, pois os comprimentos variáveis das fibras individuais significam que elas são inadequadas para atenuação por estiramento a rolo.

pt.wikipedia.org