Tłumaczenia dla hasła „aufgedonnert“ w portugalsko » angielski słowniku

I . arredondar [axedõwˈdar] CZ. cz. przech.

arredondar forma

to make round

arredondar a conta

to round (off)

II . arredondar [axedõwˈdar] CZ. cz. nieprzech. MAT.

arredondar

to round (off)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A base arredondada da glande é chamada de coroa.

pt.wikipedia.org

Este híbrido é muito ramificado, com ramos arqueados formando uma copa arredondada, que cresce de 1 a 1,8 m de altura.

pt.wikipedia.org

As orelhas são excepcionalmente largas e arredondadas e se juntam no meio da testa.

pt.wikipedia.org

O termo "akros", em grego, refere-se a "ponto alto", "extermidade", enquanto "bolbos" equivale a "planta com uma dilatação arredondada num caule subterrâneo".

pt.wikipedia.org

São corpúsculos arredondados de aspecto esponjoso, mergulhados diretamente no nucleoplasma, uma vez que não possuem membrana envolvente.

pt.wikipedia.org

Em 2011 a cabine passou por reestilização, passando a apresentar linhas mais arredondadas em relação à geração lançada em 1985.

pt.wikipedia.org

As alças ainda são cilíndricas e formam um arco com cantos arredondados e topo horizontal.

pt.wikipedia.org

Os grãos de pólen são normalmente arredondados, embora os dos pinheiros sejam alados, e podem ser muito pequenos, apenas alguns micra.

pt.wikipedia.org

Outros seixos eram arredondados, talvez pelo atrito na correnteza.

pt.wikipedia.org

A caixa de ressonância dos alaúdes torna-se peculiar pela sua forma arredondada, assemelhando-se a uma gota seccionada na vertical.

pt.wikipedia.org