Tłumaczenia dla hasła „avaliar“ w portugalsko » angielski słowniku

avaliar [avaʎiˈar] CZ. cz. przech.

1. avaliar valor:

avaliar

to estimate

2. avaliar rendimento:

avaliar

to evaluate

3. avaliar (calcular):

avaliar

to calculate

4. avaliar (estimar):

avaliar

to estimate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quer dizer, os clientes não avaliam um produto tendo em conta apenas uma das suas características, mas várias.

pt.wikipedia.org

Desde então, várias pesquisas científicas foram feitas com objetivo de avaliar a ocorrência dessas diferenças.

pt.wikipedia.org

O motor é desmontado por completo e as folgas de seus componentes são avaliadas pelos especialistas da revista.

pt.wikipedia.org

Aqui os especialistas podem ajudar a avaliar e aconselhar sobre ideias de negócios em potencial, bem como fornecer uma sugestão na educação em empreendedorismo.

pt.wikipedia.org

O total de prata derretida foi avaliado em "cinquenta e um mil seiscentos e dez marcos".

pt.wikipedia.org

Dentre outras atividades avaliou pedidos de patentes de dispositivos eletromagnéticos.

pt.wikipedia.org

Em geral, entretanto, algum método é então necessário para avaliar cada aproximação.

pt.wikipedia.org

O disco foi bem avaliado pela crítica especializada em geral.

pt.wikipedia.org

Técnicos avaliam a viabilidade - ou não - do projeto e liberam as mudas para que o proprietário interessado faça o reflorestamento da área.

pt.wikipedia.org

Esta dicotomia volatilidade / crédito é a prática padrão para avaliar conversíveis.

pt.wikipedia.org