Tłumaczenia dla hasła „baixela“ w portugalsko » angielski słowniku

baixela [bajˈʃɛla] RZ. r.ż.

baixela

silver table-ware bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando morreu deixou em seu testamento "11 fazendas, 40 mil cabeças de gado, centenas de escravos, baixelas de prata, bandejas, barras de ouro e outros tesouros".

pt.wikipedia.org

As principais peças foram conjuntos de jantar, vasos e baixelas.

pt.wikipedia.org

A coleção de cerâmicas marajoaras inclui urnas funerárias, figuras antropomorfas, vasos, vasilhas, taças, pratos, chocalhos, tangas e baixelas, entre outros objetos.

pt.wikipedia.org

Prataria refere-se a baixelas e outros utensílios de prata como castiçais, cálices, talheres e outros utensílios domésticos feitos de prata.

pt.wikipedia.org

Situada no último andar, esta cozinha ainda conserva todo o equipamento original e a baixela primitiva.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos tempos, camafeus decoravam não somente joias, como também vasos, baixelas, taças e copos.

pt.wikipedia.org

Obteve rica baixela e muitas cadeias de ouro.

pt.wikipedia.org

Adicionalmente, ele fornecia cavalos cegos e coxos para a carruagem da princesa e baixelas de cobre para a sua mesa.

pt.wikipedia.org