Tłumaczenia dla hasła „beijo“ w portugalsko » angielski słowniku

beijo [ˈbejʒu] RZ. r.m.

1. beijo:

beijo

kiss

beijo de língua

French kiss

beijo da morte

the kiss of death

dar um beijo em alguém

to kiss sb

2. beijo (numa carta):

um beijo

kisses pl

mande um beijo para ela

give her my love

Przykładowe zdania ze słowem beijo

um beijo

kisses pl

roubar um beijo

to steal a kiss

beijo de língua

French kiss

beijo da morte

the kiss of death

mande um beijo para ela

give her my love

dar um beijo em alguém

to kiss sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este receberá presentes, ou um beijo na bochecha no caso de uma mulher ser a convidada.

pt.wikipedia.org

Ele é declarado vencedor e recebe o seu prêmio: um beijo da sua amada.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidas pelos nomes de beijo-de-moça, cachorro-magro, formiga-de-rabo, formiga-magra, formiga-seca e saracutinga.

pt.wikipedia.org

De degrau em degrau, constrói uma sólida carreira, e entre tapas e beijos vive os altos e baixos de seu relacionamento com a estrela.

pt.wikipedia.org

Com o objetivo de prestar "homenagem" ao seu grande público gay, ele foi feito para retratar cenas de beijo do mesmo sexo.

pt.wikipedia.org

Esta mestra sufi lhe deu um beijo no rosto.

pt.wikipedia.org

Charlotte os encontra aos beijos e termina o noivado.

pt.wikipedia.org

Andie aceita e eles dão seu primeiro beijo.

pt.wikipedia.org

São muito parecidos, a cena se torna mais real se você der um beijo de verdade.

pt.wikipedia.org

Por volta das 21h, o pai veio lhe dar um beijo de boa-noite, enquanto ele tomava banho.

pt.wikipedia.org