Tłumaczenia dla hasła „cômputo“ w portugalsko » angielski słowniku

cômputo [ˈkõwputu] RZ. r.m.

cômputo

calculation

cômputo geral

total

Przykładowe zdania ze słowem cômputo

cômputo geral

total

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No cômputo geral, a carne é extremamente magra.

pt.wikipedia.org

No cômputo geral, foi décimo lugar.

pt.wikipedia.org

No cômputo geral, são normalmente consideradas pela imprensa chilena somente partidas em eliminação direta ou decisões, em ida e volta ou partida única.

pt.wikipedia.org

Note-se que este cômputo de sua vida e reinado pode colocar as suas primeiras atividades mais de um século antes das do seu neto.

pt.wikipedia.org

No cômputo das receitas próprias, salientam-se as receitas fiscais cuja execução atingiu os 488,7 milhões de euros, mais 14,9% do que o respectivo valor de 2003.

pt.wikipedia.org

A indústria mobiliária é de pequena expressão, com 49 estabelecimentos em 1992, mas representando apenas 6,4% no cômputo global.

pt.wikipedia.org

A última parte do livro discute exemplos práticos de aplicação destas regras, problemas aplicados à medida de áreas e volumes e problemas que envolvem cômputos de direito muçulmano de sucessão.

pt.wikipedia.org

Porém, ele não fez nenhuma menção sobre os detalhes deste cômputo e passaram-se algumas décadas até que o cálculo alexandrino se estabilizasse numa forma final.

pt.wikipedia.org

Esta diferença no cômputo poderia levar à discrepâncias entre os britânicos e irlandeses frente ao método alexandrino.

pt.wikipedia.org

Dentro do cômputo dos transportes públicos, 8,8% das deslocações são feitas de autocarro e 6,3% através do transporte ferroviário.

pt.wikipedia.org