Tłumaczenia dla hasła „caimento“ w angielsko » portugalski słowniku

snug dress

com bom caimento

to hang well

ter um bom caimento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os primeiros eram computadores mecânicos semelhantes a réguas de cálculo que podiam converter níveis de carga, como o porte, o calado e o caimento.

pt.wikipedia.org

O caimento, compasso ou trim constitui a inclinação longitudinal de um navio para uma das suas extremidades (proa ou popa).

pt.wikipedia.org

Tecido luxuoso, o cetim é mais usado para roupas de noite e é altamente recomendado pelos alfaiates por sua classe e caimento.

pt.wikipedia.org

Essa finalidade facilita o trabalho de verificar aquilo que no jargão da moda chama-se caimento.

pt.wikipedia.org

Uma lucarna, trapeira ou gateira é uma estrutura que se projeta de um telhado com caimento, geralmente com uma janela ou veneziana para entrada de luz e circulação de ar.

pt.wikipedia.org

O amaciante deixará o tecido mais frouxo com o tempo e o caimento da peça já não será o mesmo.

pt.wikipedia.org

O perfil da vela pode ser modificado actuando sobre as escotas, modificando o caimento do mastro e mesmo da regulação do burro da retranca.

pt.wikipedia.org