Tłumaczenia dla hasła „cal“ w portugalsko » angielski słowniku

cal [ˈkaw] RZ. r.ż. MINER.

cal

lime

Przykładowe zdania ze słowem cal

pôr uma pá de cal sobre um assunto

to put a lid on the subject

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

PIZARRO, 1945:111-112) carregando pau-brasil, apoiadas por um fortim de faxina (pedra e cal, cf.

pt.wikipedia.org

A maior parte das vítimas fora enterrada no espaço sob o soalho, onde ele periodicamente jogaria cal para apressar a decomposição dos cadáveres.

pt.wikipedia.org

A cal é utilizada na construção civil para elaboração de argamassas e preparação dos processos de pintura.

pt.wikipedia.org

Cal vai a sua suíte e esvazia o cofre colocando a pedra preciosa em seu casaco.

pt.wikipedia.org

Os corpos foram removidos e despejados em dois grandes fossos próximos e dissolvidos com cal.

pt.wikipedia.org

Só mais tarde apareceriam as construções de cal, pedra e madeira, os edifícios públicos, igrejas e casas melhores dos que iam enricando.

pt.wikipedia.org

A companhia comercializa cimento, cal e argamassas especiais, produtos reconhecidos pela qualidade, e que possuem altos índices de confiabilidade.

pt.wikipedia.org

Esse fenômeno ocorre com inúmeros grupos de palavra, como: cal e sal, calar e colar, vendo e vento.

pt.wikipedia.org

Eles utilizavam, como cimento, pozolana natural e cal.

pt.wikipedia.org

Depois de toda a preparação que estava húmida, aplicavam-se pigmentos misturados com água, sem aglutinante, já que a própria cal cumpria com esta função.

pt.wikipedia.org