Tłumaczenia dla hasła „cartolina“ w portugalsko » angielski słowniku

cartolina [kartuˈʎina] RZ. r.ż.

cartolina

light cardboard Am

cartolina

card Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os alvos de qualidade ruim são produzidos em cartolina.

pt.wikipedia.org

Para preservar os indivíduos coletados, deve-se mata-los usando vapor de acetato de etila ou éter, e alfinetá-los, colá-los em retângulos de cartolina ou mantê-los preservados diretamente em álcool 85%.

pt.wikipedia.org

A cartolina foi substituída por um penal (estojo de lápis), e logo depois, veio a primeira bola (ainda fora dos padrões oficiais).

pt.wikipedia.org

Até meados dos anos 1990 foram utilizados diversos tipos de cartões passivos em cartolina impressa, com numeração individual e passíveis de obliteração manual ou eletromecânica.

pt.wikipedia.org

O calendário tradicional consiste em dois pedaços de cartolina sobrepostos.

pt.wikipedia.org

O equipamento possui uma abertura, geralmente em sua parte superior onde é inserido um cartão de cartolina, chamado "cartão de ponto" no qual é impressa a data e a hora.

pt.wikipedia.org

A estampa foi colocada em uma cartolina dura, para melhor conservá-la rodeando-a com uma moldura de madeira, tendo em sua residência, recebido um lugar de grande destaque.

pt.wikipedia.org

Normalmente a capa é de cartolina ou plástico.

pt.wikipedia.org

Pirâmides feitas com vidro, cartolina e madeira também surtiam efeitos semelhantes.

pt.wikipedia.org

Foi utilizado na obra tinta a óleo sobre base de giz, sobre cartolina, originalmente estava enquadrada em uma moldura amarela.

pt.wikipedia.org