Tłumaczenia dla hasła „celas“ w angielsko » portugalski słowniku

death row

corredor r.m. da morte (celas dos condenados)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As celas estavam divididas por pequenos muros e estavam formadas por três tabuleiros móveis que o candidato usava como assento, escrivaninha e estante.

pt.wikipedia.org

Ali construiu três celas que se comunicavam entre si: uma para dormir, outra para as refeições e o trabalho e a última para orações.

pt.wikipedia.org

A "resistência" em seu nome permanece conjuntamente com a permanência das celas antigos da ditadura e os milhares de relatos que se espalham pelo espaço.

pt.wikipedia.org

No piso superior se encontram as celas dos frades, a biblioteca, mirantes e outras salas.

pt.wikipedia.org

Antes de serem trancadas nas celas, as mulheres eram despidas e cada uma recebia um exame vaginal.

pt.wikipedia.org

Há também os muros fortificados, celas monásticas e a torre de vigia de cinco andares da década de 1780.

pt.wikipedia.org

Ray desperta mais tarde em um complexo de celas de vidro dentro de uma espécie de galpão sem janelas para o mundo exterior.

pt.wikipedia.org

O termo escapologista serve para classificar pessoas que escapam de algemas, camisas-de-força, celas, caixões, caixas, barris, sacos, incêndios, tanques e outros.

pt.wikipedia.org

A arquitetura do mosteiro é pouco usual, pois as celas dos monges estão ligadas à igreja e não em volta dela.

pt.wikipedia.org

Mesmo quando doentes pela tuberculose, os presos ficavam amontoados em celas cheias.

pt.wikipedia.org