Tłumaczenia dla hasła „clarão“ w portugalsko » angielski słowniku

clarão <-ões> [klaˈrɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

clarão (claridade intensa)

glare

clarão (luz instantânea)

flash

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cerca de dez minutos depois, houve um clarão e um som semelhante ao fogo de artilharia.

pt.wikipedia.org

Chegando perto de uma igreja em ruínas, eles vêem um clarão que envolve a todos.

pt.wikipedia.org

Enquanto a batalha se desenrolava na baía, os dois navios britânicos mais afastados tentavam juntar-se ao combate, orientando-se pelos clarões provocados pelos disparos na escuridão.

pt.wikipedia.org

Quando eles realizam o voto, no entanto, um clarão surge.

pt.wikipedia.org

Clarões podem ser divididos em dois tipos, clarões de desconforto e clarões de disabilidade.

pt.wikipedia.org

O tempo de integração pode ser até menor que o tempo de clarão de flash.

pt.wikipedia.org

No momento do acidente, muitos viram o clarão da batida, enquanto outros ficaram sabendo momentos depois através do boca a boca.

pt.wikipedia.org

Um clarão ultravioleta foi observado quando uma estrela de uma galáxia distante foi despedaçada pelas forças de maré de um buraco negro.

pt.wikipedia.org

Ele sofria de uma aflição peculiar na qual clarões ofuscantes de luz apareciam diante de seus olhos, frequentemente acompanhados de visões.

pt.wikipedia.org

O som foi precedido por um "clarão azul" no céu.

pt.wikipedia.org