Tłumaczenia dla hasła „colorida“ w angielsko » portugalski słowniku

romp

amizade r.ż. colorida

Tłumaczenia dla hasła „colorida“ w portugalsko » angielski słowniku

foto colorida

color photo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A sua plumagem é bastante variada, podendo ser baça ou muito colorida.

pt.wikipedia.org

Brocado é um tipo de tecido ricamente decorado, feitos em seda colorida, e com relevos bordados geralmente a ouro ou prata.

pt.wikipedia.org

Ele consistia de calças de rica de giz, com um bustiê com sutiãs-cone e ligas à mostra, e colorida roupa de cilcismo, consistindo de luvas e uma jaqueta apertada.

pt.wikipedia.org

Almeida fez 4 versões dessa pincelada colorida:laranja, limão, vermelho e rosa.

pt.wikipedia.org

Num ponto onde concordam com a prática de todo o mundo helenístico era o fato de que toda essa escultura era vivamente colorida.

pt.wikipedia.org

Ele apresenta a artista dublando a canção em uma gaiola esférica colorida, que foi descrita como um "limbo colorido" pelo diretor.

pt.wikipedia.org

O epíteto específico discolor tem como etimologia o termo latino para designar duas cores, uma referência á mancha colorida existente na base da corola.

pt.wikipedia.org

A plumagem é bastante colorida e varia conforme a espécie entre tons de verde, azul, rosa e/ou encarnado com brilho metálico.

pt.wikipedia.org

O nível de abstracção ajuda a criar um efeito de pintura do tipo desejável em fotografias especialmente no caso da versão colorida (modificada) do filtro.

pt.wikipedia.org

Espécimes grandes possuem uma pele magenta, uniformemente colorida.

pt.wikipedia.org