Tłumaczenia dla hasła „confisco“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

confisco [kõwˈfisku] RZ. r.m. PR.

confisco

confiscation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Durante o controle alemão os poloneses estavam sujeitos a trabalhos forçados e confisco de alimentos e bens.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo os alemães davam uma considerável importância para o confisco de latas de comida dos britânicos durante os confrontos.

pt.wikipedia.org

Por suas declarações perante o congresso daquele país, em 1972, tribunais tchecos condenaram-no à revelia a pena de morte e confisco de bens.

pt.wikipedia.org

Uma das questões principais foi o confisco de propriedades para uso público, para escolas seculares e para distribuição entre agricultores.

pt.wikipedia.org

As perseguições ao judeus intensificam-se dando-se início a confisco de bens, uso obrigatório da estrela amarela e encerramento em guetos.

pt.wikipedia.org

Após a morte do pai, eles foram ameaçados de expulsão e confisco de propriedades pelo rei.

pt.wikipedia.org

Ela foi implicada no confisco violento de fazendas de propriedade dos zimbabuanos brancos no final dos anos 1990 e início dos anos 2000.

pt.wikipedia.org

A legislação de 1908 permitiu o confisco de propriedades polonesas.

pt.wikipedia.org

Se fosse de alto escalão, seria punido com a perda de cargos e status além do confisco da propriedade.

pt.wikipedia.org

Com o confisco do senhorio, esses se tornaram e permanecem oficiais da realeza.

pt.wikipedia.org