Tłumaczenia dla hasła „conformidade“ w portugalsko » angielski słowniku

conformidade [kõwformiˈdaʤi̥] RZ. r.ż. bez l.mn.

conformidade

conformity

em conformidade com

in accordance with

Przykładowe zdania ze słowem conformidade

em conformidade com

in accordance with

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isto implica a resistência por inércia ou de conformidade não enérgica, como oposição por resistência por atividade de antagonismo.

pt.wikipedia.org

Henrich sugere que a conformidade normativa pode ter evoluído para responder à propagação de comportamentos punitivos em relação ao não-conformista.

pt.wikipedia.org

Ferramentas de validação são usadas para verificar se trechos de código estão em conformidade com a sintaxe especificada.

pt.wikipedia.org

Em 2000, em conformidade com a banca de examinação, tornou-se uma instituição acadêmica pública.

pt.wikipedia.org

Ele também ensinou, em conformidade com o parecer então dado, que uma indulgência poderia ser aplicada a qualquer alma com efeito infalível.

pt.wikipedia.org

Os vieses de conformidade resultam quando os indivíduos tentam copiar a média ou a variante cultural de modo na população.

pt.wikipedia.org

Eles entendiam que a razão era o elemento de conformidade e de manutenção do status quo, propondo, então, uma reflexão sobre esta racionalidade.

pt.wikipedia.org

No despacho de importação, verificam-se os dados declarados pelo exportador, os documentos apresentados e a conformidade com a legislação específica referente ao produto.

pt.wikipedia.org

A conformidade contribui para a formação e a manutenção de normas sociais.

pt.wikipedia.org

Durante os quatro dias da competição, os carros são avaliados em itens como segurança, motor, conforto do operador e conformidade do projeto.

pt.wikipedia.org