Tłumaczenia dla hasła „confusos“ w angielsko » portugalski słowniku

mixed feelings

sentimentos r.m. pl confusos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O incidente específico que causou o ataque de garimpeiros aos ianomâmis é incerto e muitos detalhes sobre o evento são confusos.

pt.wikipedia.org

Os proponentes argumentaram que isso reintroduziu um sentido de proporção humana para esses edifícios altos; os críticos acharam que os resultados eram confusos e deselegantes.

pt.wikipedia.org

Os ocupantes da aeronave desconheciam os verdadeiros motivos do esquadrão antiterrorismo e os militantes ficaram confusos sobre por que a imprensa ainda não havia chegado.

pt.wikipedia.org

Iniciantes em recursão ficam frequentemente confusos pela sua aparente circularidade, até que eles compreendem que a condição de término é fundamental.

pt.wikipedia.org

Os eventos que ocorreram durante a campanha foram "complexos e muitas vezes confusos", mas podem ser identificados como tendo ocorrido em quatro fases principais.

pt.wikipedia.org

Esta foi uma grande conquista, já que vários matemáticos subsequentes ficaram extremamente confusos sobre o assunto.

pt.wikipedia.org

Por razões de segurança, essa abordagem tem dificuldades consideráveis – se nada mais, alguns usuários ficarão esquecidos, ou desatentos, ou confusos.

pt.wikipedia.org

Este governo era socialmente enraizado na pequena-burguesia, mas acalentava projetos confusos de conteúdo burguês.

pt.wikipedia.org

O site, que parecia dedicado à venda e apicultura de mel, estava coberto de caracteres aleatórios confusos e fragmentos de frases.

pt.wikipedia.org

Com o desgaste da bainha de mielina e a lesão da estrutura do nervo, os sinais transmitidos pelos axônios podem se tornar confusos.

pt.wikipedia.org