Tłumaczenia dla hasła „conscientizar“ w portugalsko » angielski słowniku

conscientizar [kõwsiẽjtˈzar] CZ. cz. przech.

conscientizar

to become aware of

Przykładowe zdania ze słowem conscientizar

ação para conscientizar o público

public awareness intervention

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele que, em parte solidificou a ideia de que a população é uma classe, precisava se conscientizar disso e exigir seus direitos inalienáveis.

pt.wikipedia.org

Diana aprecia pintar animais selvagens em seu habitat, como se ao retratá-los pudesse de alguma forma contribuir para perpetuar sua existência e conscientizar pessoas.

pt.wikipedia.org

Após a sua nomeação, ele visitou diversos países no mundo, afim de conscientizar sobre a situação das crianças em países subdesenvolvidos.

pt.wikipedia.org

Também sugeriu que deve ter campanhas para "conscientizar" os brasileiros da "ameaça comunista".

pt.wikipedia.org

O objetivo da série era conscientizar o público sobre seu comportamento e atitudes no trânsito.

pt.wikipedia.org

Seus objetivos expandiram-se para a política de base em comunidades desfavorecidas e "conscientização" para radicalizar e conscientizar o "hiato de geração" experimentado pela juventude canadense.

pt.wikipedia.org

Tem como objetivo conscientizar a população sobre a sustentabilidade e práticas corretas do descarte do lixo.

pt.wikipedia.org

Cárdenas iniciou reuniões formais que procuraram conscientizar, entre outros, sobre a relevância da diversidade sexual na esfera pública.

pt.wikipedia.org

Algumas, além de estimularem a leitura, também têm como objetivo conscientizar os alunos da responsabilidade do meio em que vivem.

pt.wikipedia.org

Coulthard disse que estava dedicando sua última corrida para conscientizar os riscos da paraplegia.

pt.wikipedia.org