Tłumaczenia dla hasła „constância“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

constância [kõwsˈtɜ̃ŋsia] RZ. r.ż. bez l.mn.

constância

constancy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ainda assim, a maior parte desses cálculos prevê um mínimo de constância dentro do sistema, o que normalmente não ocorre na natureza.

pt.wikipedia.org

Ele também é descrito como o raio amarelo da sabedoria, iluminação e constância.

pt.wikipedia.org

O que é típico do desenho ingénuo é apresentar uma grande constância dos elementos formais, técnicos, plásticos e compositivos.

pt.wikipedia.org

Sempre humilde, persistente e criativo, conseguia empréstimos bancários com constância, aumentando o tamanho de sua frota.

pt.wikipedia.org

A ausência de regra parece ser um bom critério de diferenciação entre natureza e cultura, porém, constância e regularidade existem nas duas.

pt.wikipedia.org

Suas populares demonstrações de constância de cores despertaram muito interesse pelo conceito.

pt.wikipedia.org

Ou seja, existe um mecanismo cerebral que impõe a constância do tamanho dos objetos, como se "eliminasse" o efeito da perspectiva.

pt.wikipedia.org

A brincadeira, por sua vez, se incorpora com constância na recreação, por seu contexto lúdico e divertido.

pt.wikipedia.org

Ela não diminuiu de tamanho, apenas sabemos que ela se afastou, isso é denominado constância do tamanho.

pt.wikipedia.org

O programa é atualizado com constância por seu autor, levando em consideração sugestões e críticas de usuários.

pt.wikipedia.org