Tłumaczenia dla hasła „covarde“ w portugalsko » angielski słowniku

I . covarde [koˈvarʤi̥] RZ. r.m. i r.ż.

covarde

coward

II . covarde [koˈvarʤi̥] PRZYM.

covarde

coward

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

E assim, na guerra e na batalha, em que os bravos encontram a glória, até o covarde encontrará a segurança.

pt.wikipedia.org

Isso alimenta o medo nos bandidos covardes e supersticiosos.

pt.wikipedia.org

Quando depois é convidado pelo fantasma deste para um jantar numa catedral, acaba por aceitar, por não querer parecer um covarde.

pt.wikipedia.org

Acentuou, ainda, que os roteiristas brasileiros ou são "covardes", se estiverem submissos ao sistema político, ou "preguiçosos", por não lutarem por financiamento privado.

pt.wikipedia.org

Ele era implacável com covardes e bandidos, gentil e gentil com pessoas boas.

pt.wikipedia.org

Khan descreveu o ataque como "deliberado e covarde" e o condenou "nos termos mais fortes possíveis".

pt.wikipedia.org

Defensor da moralidade administrativa, o procurador preferiu o risco a ser reconhecido como covarde.

pt.wikipedia.org

Até hoje paira sobre ele a suspeita de ter sido um miserável covarde que traiu os amigos e se suicidou na prisão.

pt.wikipedia.org

Kano é uma fusão de personalidades, entre elas, as de seguidor covarde, sobrevivente solitário, uma pessoa completamente louca e um comandante inteligente.

pt.wikipedia.org

Machado disse que o ato "foi uma premeditada, covarde e vil, agressão".

pt.wikipedia.org