Tłumaczenia dla hasła „cura“ w portugalsko » angielski słowniku

I . cura [ˈkura] RZ. r.ż.

cura

cure

ter/não ter cura

to be curable/incurable

cura de desintoxicação

detoxification

II . cura [ˈkura] RZ. r.m. REL.

cura

parish priest

Przykładowe zdania ze słowem cura

ter/não ter cura

to be curable/incurable

cura de desintoxicação

detoxification

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não há cura e os tratamentos visam a controlar a dor, promover a cicatrização e reduzir a frequência de episódios de ulceração.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, pode simbolizar a astúcia, a cura, a sabedoria, a fertilidade, a esperança.

pt.wikipedia.org

Ele saberá diagnosticar a causa, estabelecer o tratamento e determinar as possibilidades de evolução e ou cura.

pt.wikipedia.org

Eles orientam os pacientes nos seus pensamentos e usam a comunicação ou o trabalho comportamental como meio de cura.

pt.wikipedia.org

O pároco era cura, com côngrua de três moios de trigo e cevada, que lhe pagavam os fregueses pelas herdades.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido é também força de cura, de vivificação e os raios do outro referenciando-se à emissão e recepção do som pelo corpo humano.

pt.wikipedia.org

Tem também o fator de cura que o faz sobreviver aos piores ferimentos.

pt.wikipedia.org

A histerectomia é a única opção de cura permanente.

pt.wikipedia.org

Antes de sua morte (1589), ele apresentou também o dom da cura.

pt.wikipedia.org

Ele tem resistência excepcional à dor e se cura rapidamente de muitos tipos de danos.

pt.wikipedia.org