Tłumaczenia dla hasła „desagradar“ w portugalsko » angielski słowniku

desagradar [ʤizagɾaˈdar] CZ. cz. nieprzech.

desagradar

to displease

essa situação me desagrada

that situation displeases me

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outro grupo, os eslavófilos, favoreciam entusiasticamente os eslavos, a sua cultura e os seus costumes, mostrando desagrado para com os ocidentes e a sua cultura.

pt.wikipedia.org

Incorrer no desagrado ou na irritação de um oriá funfum é fatal.

pt.wikipedia.org

O utilitarismo hedonista negativo pensa na utilidade em termos de estados mentais hedônicos, como sofrimento e desagrado.

pt.wikipedia.org

Se algum desagrado se gerar nos íntimos mais delicados, manda a tradição que se calem as queixas.

pt.wikipedia.org

Sem surpresa, isto desagradou os fãs falantes de inglês.

pt.wikipedia.org

Isso desagradaria a maioria da sociedade estadunidense, imediatista por natureza.

pt.wikipedia.org

Os fãs foram às redes sociais para mostrar o seu desagrado para com o evento.

pt.wikipedia.org

O desagrado destas famílias era constante, e deu origem a diversos conflitos, e a uma oposição crescente contra o domínio filipino.

pt.wikipedia.org

De sensibilidade diferente de seu pai, logo mostrou o seu desagrado perante as corridas de touros.

pt.wikipedia.org

Em resposta, o povo londrino mostrou o seu desagrado, comparecendo poucas pessoas.

pt.wikipedia.org