Tłumaczenia dla hasła „desalojar“ w portugalsko » angielski słowniku

desalojar [ʤizaloˈʒar] CZ. cz. przech.

desalojar

to oust

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Moradores foram completamente desalojados e alguns deles receberam seus pertences.

pt.wikipedia.org

Abandonando suas tentativas de desalojar os gauleses, voltou suas tropas por trás da linha de batalha romana e caiu sobre a ala direita cartaginesa.

pt.wikipedia.org

Outras 10.000 pessoas na cidade ficaram desalojadas após o furacão e foram forçadas a dormir ao ar livre durante a noite.

pt.wikipedia.org

O governo autónomo da região, coordenou os salvamentos e a limpeza e deu abrigo às centenas de desalojados.

pt.wikipedia.org

Muitas casas sofreram danos irreparáveis nos telhados, deixando dezenas de milhares de desalojados.

pt.wikipedia.org

Os números foram reduzidos no dia 27 para dezoito desaparecidas, doze feridas, 2.557 desabrigadas e 12.560 desalojadas.

pt.wikipedia.org

Provocou 1 567 mortos, 2 300 feridos, cerca de 50 000 desalojados e mais de 100 milhões de dólares em prejuízos.

pt.wikipedia.org

Em todo o país, aproximadamente 10.200 as pessoas ficaram desalojadas.

pt.wikipedia.org

Além disso, a ação de desalojo ocorreu no domingo – você não faz uma ação dessas no domingo, tem de haver uma participação da comunidade.

pt.wikipedia.org

Andar de montanha-russa pode ajudar a desalojar as pedras nos rins.

pt.wikipedia.org