Tłumaczenia dla hasła „desenlace“ w portugalsko » angielski słowniku

desenlace [ʤizı̃jˈlasi] RZ. r.m.

desenlace

final resolution

desenlace

denouement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Finalmente, o relato tem um desenlace inesperado e inquietante.

pt.wikipedia.org

Psicólogos do desenvolvimento interessados no estado mental do indivíduo com relação ao apego geralmente investigam como funciona o apego na dinâmica do relacionamento e seu impacto no desenlace da relação.

pt.wikipedia.org

O desenlace não ocorre necessariamente em todas as narrativas, porque não é um elemento fundamental.

pt.wikipedia.org

Poucas vezes se pode perceber o desenlace de sua obra, e cada episódio é o resultado dos eventos que aconteceram anteriormente.

pt.wikipedia.org

Desenlace é o momento final de certa narrativa, conto ou fábula em que tudo se esclarece.

pt.wikipedia.org

O desenlace da guerra viu confirmados os seus piores receios.

pt.wikipedia.org

Eles têm explorado também como o apego se encaixa nos desenlaces de um relacionamento e como funciona na sua dinâmica.

pt.wikipedia.org

O sentido geral da trama é previsto inicialmente, mas o desenrolar e o desenlace não.

pt.wikipedia.org

Depois, ao fundo, está representado o desenlace do mito.

pt.wikipedia.org

Voltando a perambular, soube que sua mãe estava à beira da morte e acorreu ao seu encontro, tranquilizando-a na hora do desenlace.

pt.wikipedia.org