Tłumaczenia dla hasła „dificilmente“ w portugalsko » angielski słowniku

dificilmente [ʤifisiwˈmẽjʧi̥] PRZYSŁ. (com dificuldade, improbabilidade)

dificilmente

hardly

isso dificilmente acontece

that hardly ever happens

Przykładowe zdania ze słowem dificilmente

isso dificilmente acontece

that hardly ever happens

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O mecanismo era simples e eficiente, uma vez eleito, o opositor precisava de recursos, estes dificilmente viriam sem concessões.

pt.wikipedia.org

Das restantes partes do castelo principal dificilmente se conseguem ver vestígios.

pt.wikipedia.org

Em obras publicadas anteriormente, pertencentes à imaginativa "tradição fantástica", onde fato e ficção dificilmente eram discerníveis, os chineses eram descritos como criaturas de fantasia.

pt.wikipedia.org

Este modelo tornou-se um ícone no mercado brasileiro e dificilmente deixará de encontrar apreciadores e entusiastas que manterão vivo o nome galo.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, detém uma média de gols que dificilmente será superada por eles.

pt.wikipedia.org

Bailey dificilmente pode ser classificado como pertencente à escola estritamente empírica ou à idealista, mas sua tendência geral é para a primeira.

pt.wikipedia.org

Parece que algumas dessas alterações dificilmente serão aceitas sem algumas adaptações.

pt.wikipedia.org

Apesar de alguns demogroups possuirem dezenas de membros, o número de indivíduos envolvido com uma produção dificilmente supera dez membros.

pt.wikipedia.org

Os sintomas se manifestam habitualmente nos minutos que seguem ao evento traumático e costumam diminuir em algumas horas dificilmente durando mais de três dias.

pt.wikipedia.org

Em geral essa mata é relativamente estreita em ambas as margens, dificilmente ultrapassando 100 metros de largura em cada, e apresenta certa deciduidade.

pt.wikipedia.org