Tłumaczenia dla hasła „egendom“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

guidom <-ons> [giˈdõw] RZ. r.m.

guidom

handlebars pl

edredom <-ns> [edɾeˈdõw] RZ. r.m.

edredom

eiderdown

edredom

duvet

legenda [leˈʒẽjda] RZ. r.ż.

1. legenda:

legenda (de filme)

subtitles

legenda (de foto)

caption

2. legenda (de mapa):

legenda

legend

3. legenda (lenda):

legenda

legend

4. legenda (de gravura):

legenda

inscription

adendo [aˈdẽjdu] RZ. r.ż.

adendo

addendum

agenda [aˈʒẽjda] RZ. r.ż.

1. agenda (caderneta):

agenda

appointment book Am

agenda

diary Brit

agenda eletrônica

PDA

agenda eletrônica

palmtop

2. agenda (compromissos, pauta):

agenda

agenda

remendo [xeˈmẽjdu] RZ. r.m.

remendo

patch

agendar [aʒẽjˈdar] CZ. cz. przech.

agendar um encontro:

agendar

to schedule

genoma [ʒeˈnoma] RZ. r.m.

genoma

genome

o genoma humano

the human genome

I . segundo [siˈgũwdu] RZ. r.m.

segundo

second

só um segundo!

just a second!

segundo a segundo

continuously

II . segundo [siˈgũwdu] PRZYIM.

segundo

according to

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] SPÓJ.

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] PRZYSŁ.

segundo

second

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...