Tłumaczenia dla hasła „equidistante“ w portugalsko » angielski słowniku

equidistante [ekwiʤisˈtɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

equidistante

equidistant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Podemos também encontrar superfícies equipotenciais no campo elétrico uniforme, onde as linhas de força são paralelas e equidistantes.

pt.wikipedia.org

As bases deverão ser do "home" para a segunda base, quarenta e dois passos; da primeira para a terceira base, quarenta e dois passos, equidistante.

pt.wikipedia.org

Não preserva a forma dos continentes nem suas dimensões, porém mantém as mesmas distâncias, daí a denominação equidistante.

pt.wikipedia.org

As linhas de campo magnético de um campo magnético uniforme são retas paralelas e costumam desenhar-se equidistantes entre sim, para indicar a uniformidade do campo.

pt.wikipedia.org

Sem submeter-se aos líderes de esquerda moderada, manteve-se isolado em uma posição equidistante dos extremos.

pt.wikipedia.org

Sua descrição heráldica é a seguinte: de goles com quatro estrelas equidistantes e centradas de prata, postas em cruz.

pt.wikipedia.org

A cidade é quase equidistante das linhas estaduais norte e sul.

pt.wikipedia.org

Os frutos são vagem cápsulas piramidais arredondadas, com sementes com três asas equidistantes.

pt.wikipedia.org

A cidade é rodeada por muralhas flanqueadas por 18 torres aproximadamente equidistantes.

pt.wikipedia.org

Um grupo de três pilares de atracamento acima e abaixo do anel externo e equidistantes entre si, definem uma forma esférica.

pt.wikipedia.org