Tłumaczenia dla hasła „estático“ w portugalsko » angielski słowniku

estático (-a) [isˈtaʧi̥ku, -a] PRZYM.

1. estático FIZ.:

estático (-a)

static

2. estático (imóvel):

estático (-a)

static

estático (-a)

motionless

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para ele o combate era bem vivo, e muito diferente de qualquer abordagem estática.

pt.wikipedia.org

Seu voo é um exemplo de voo estático, que usa térmicas para manter a altitude sem a necessidade de bater as asas.

pt.wikipedia.org

O código genético (genoma), basicamente, pode ser estudado de duas formas distintas: estática ou dinâmica.

pt.wikipedia.org

Portanto, condições de demanda são importantes para gerar impulso estático e dinâmico.

pt.wikipedia.org

Uma aresta em um grafo estático é representado pelos vértices que ela conecta e o seu peso.

pt.wikipedia.org

Por causa das limitações técnicas da época, os primeiros exemplos eram limitados à campos de jogo estáticos, geralmente vistos de perfil.

pt.wikipedia.org

Eles podem, ainda, ser usados na caracterização de sistemas estáticos para, por exemplo, indicação de inclinação (casos onde a aceleração é constante).

pt.wikipedia.org

Muse gera sites estáticos, dando aos usuários a liberdade para hospedar seus sites com qualquer provedor de hospedagem.

pt.wikipedia.org

Sendo a luz uma oscilação, ela não é afetada pela estática eléctrica ou por campos magnéticos de uma outra onda eletromagnética no vácuo.

pt.wikipedia.org

Equilíbrio esse que pode ser estático (objeto em repouso) ou cinético (objeto com movimento linear uniforme).

pt.wikipedia.org