Tłumaczenia dla hasła „exilar“ w portugalsko » angielski słowniku

I . exilar [eziˈlar] CZ. cz. przech.

exilar

to exile

II . exilar [eziˈlar] CZ. cz. zwr.

exilar exilar-se:

exilar-se

to go into exile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu destino é incerto, mas é possível que foi exilado.

pt.wikipedia.org

Cerca de quatro mil padres, que se recusam a prestar juramento, são exilados.

pt.wikipedia.org

Os britânicos também permitiram o retorno dos exilados em 1931.

pt.wikipedia.org

Cânon 21 diz que um monge ou cânone regular que apóstata deve retornar à sua ordem ou se exilar.

pt.wikipedia.org

Após perder a disputa com os partidários da dinastia angevina, foi exilado em 1371, retornando quatro anos mais tarde.

pt.wikipedia.org

Depois disso, a junta nomeou um regente para executar as tarefas do monarca exilado.

pt.wikipedia.org

Um homem, exilado por seu pai em uma colônia penal, retorna e tem que enfrentar os piratas que inadvertidamente conduziu a sua aldeia.

pt.wikipedia.org

O povo que perdeu o conflito foi expulso e exilado ao norte desconhecido.

pt.wikipedia.org

Os conspiradores foram variadamente cegados, suas orelhas e narizes foram cortados, foram publicamente humilhados através das ruas da capital e então exilados.

pt.wikipedia.org

Líderes rivais uniram-se em 1988 para organizar a oposição, mas foram presos ou exilados.

pt.wikipedia.org