Tłumaczenia dla hasła „explodiu“ w angielsko » portugalski słowniku

it exploded

explodiu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em vez de simplesmente cair ou descolar-se da asa, o motor 3 explodiu, danificando o motor 4 e a própria asa.

pt.wikipedia.org

Porém, uma nova reforma de cinco anos foi necessária depois da explosão de um carro-bomba estacionado perto da fachada e que explodiu à meia-noite de 27 de julho de 1993.

pt.wikipedia.org

A bomba explodiu prematuramente, pouco antes da meia-noite quando não havia ninguém no prédio.

pt.wikipedia.org

Nesta luta, o paiol explodiu e provocou numerosos mortos e feridos.

pt.wikipedia.org

Próximo dela ficava um depósito particular de dinamite, que explodiu em 1933.

pt.wikipedia.org

Como a bomba não explodiu, o agressor foi atrás do sacerdote com uma arma, enquanto este fazia a homilia.

pt.wikipedia.org

Um carro-bomba explodiu em frente à embaixada francesa ferindo dois guardas franceses.

pt.wikipedia.org

Após o casamento, a popularidade da família real explodiu.

pt.wikipedia.org

O bombardeamento foi certeiro e devastador, tendo um projéctil atingido o principal paiol egípcio, sito no sul da cidade, que explodiu matando 1 100 homens.

pt.wikipedia.org

Eu achei que seria algo sem história, mas subitamente explodiu.

pt.wikipedia.org