Tłumaczenia dla hasła „faia“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

beech

faia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As cadeiras em madeira de faia com tecido de ouro possuem estreitos braços que acompanham o assento.

pt.wikipedia.org

Esta substância oleosa, incolor e aromático é derivada do guaco ou do creosoto da madeira, especialmente da faia.

pt.wikipedia.org

O mais antigo é um labirinto de faia, com centenas de anos de idade.

pt.wikipedia.org

A distribuição geográfica do cogumelo coincide com a distribuição da faia.

pt.wikipedia.org

A região setentrional tem florestas decíduas (carvalho, faia) e charnecas.

pt.wikipedia.org

As colheitas de faia variam de ano a ano.

pt.wikipedia.org

Outra teoria explica o nome com base na semelhança do lado da pele ao kaba-kawa (樺皮, casca de faia).

pt.wikipedia.org

Em árvores como ácer, freixo, nogueira, ulmeiro, faia e pinho, o borne espesso é a regra.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que essas duas espécies de fungos (formando um grupo) poderiam ter uma via de evolução comum com a faia.

pt.wikipedia.org

Historicamente, a faia foi empregada para a extração de diversas substâncias, como o creosoto.

pt.wikipedia.org