Tłumaczenia dla hasła „flauta“ w portugalsko » angielski słowniku

flauta [ˈflawta] RZ. r.ż.

flauta

flute

flauta doce

recorder

flauta transversa

flute

ele leva o curso na flauta

he does not take the course seriously

Przykładowe zdania ze słowem flauta

flauta doce

recorder

flauta transversa

flute

ele leva o curso na flauta

he does not take the course seriously

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Melodia, baixo e uma flauta em um refrão por exemplo.

pt.wikipedia.org

A flauta doce é um instrumento cuja dinâmica sonora é tímida, devido ao seu tamanho e espessura de seu tubo.

pt.wikipedia.org

Hélio gravou a música com violinos, flauta e um sintetizador, que emulou o timbre metálico do botijão.

pt.wikipedia.org

Aerófono, igualmente de origem indígena, flauta transversal de milho, carrizo, lata ou bambu, aberta nos seus dos extremos e de uns 25 a 30 cm.

pt.wikipedia.org

Compôs principalmente música de câmara para flauta de bisel e oboé.

pt.wikipedia.org

Em um instrumento de corda tocado com arco, o som surge e aumenta lentamente de intensidade, assim como no exemplo da flauta.

pt.wikipedia.org

Para se obter-se cada nota será necessário utilizar do manuseamento dos dedos para cobrir e/ou deixar livre os orifícios da flauta.

pt.wikipedia.org

O dia começa manhã cedo com o lançamento de foguets e a diana (toque de alvorada) de txistularis (tocadores de txistu, uma flauta tradicional basca).

pt.wikipedia.org

Nela o fauno apresenta sua flauta, e o compositor inaugurava, assim, a música moderna.

pt.wikipedia.org

Toca teclados, gaita de fole, violino e flauta.

pt.wikipedia.org