Tłumaczenia dla hasła „formando“ w portugalsko » angielski słowniku

formando (-a) [forˈmɜ̃ŋdu, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

formando (-a)

(university or college) graduate

formatura dos formandos

(university or college) graduation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O termo refere-se à extensão da capital paranaense, formando com seus municípios lindeiros (ou próximos) uma mancha urbana contínua.

pt.wikipedia.org

A estrutura é composta por uma fonte com um tanque, ladeada por dois bancos, formando um conjunto semi-circular.

pt.wikipedia.org

Para outros, a crítica do romance já estaria envelhecida, formando apenas um conjunto de clichês de esquerda envelhecidos.

pt.wikipedia.org

Assim, genes dos cromossomos paterno e materno são misturados, formando um "cromossomo híbrido".

pt.wikipedia.org

Formando em administração de empresas, hoje trabalha na área.

pt.wikipedia.org

Em seu interior encontram-se as dependências de serviço, formando um corredor no centro da praça.

pt.wikipedia.org

Na fotocatálise homogênea o catalisador encontra-se dissolvido na solução formando uma única fase.

pt.wikipedia.org

Num cenário paradisíaco, a queda d'água escorre entre um cânion, onde predomina um enorme gameleira, cujas raízes se espalham formando sombra em parte da cachoeira.

pt.wikipedia.org

O esclerócio germina, formando um ou vários corpos frutíferos com cabeça e estipe, de cor variável, semelhante a um cogumelo minúsculo.

pt.wikipedia.org

Após algum tempo nesta temperatura o plástico se funde ao alumínio formando uma placa.

pt.wikipedia.org