Tłumaczenia dla hasła „fraternidade“ w portugalsko » angielski słowniku

fraternidade [fɾaterniˈdaʤi] RZ. r.ż. bez l.mn.

1. fraternidade (parentesco de irmão):

fraternidade

brotherhood

2. fraternidade (harmonia):

fraternidade

harmony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os moderadores de cada fraternidade regional são eleitos pelos representantes das igrejas daquela região.

pt.wikipedia.org

Enquanto na escola, ela estava fortemente envolvida na vida grega, prometendo uma fraternidade como um calouro.

pt.wikipedia.org

Essa noção de fraternidade implica compaixão e abertura de espírito e se opõe ao narcisismo e ao individualismo.

pt.wikipedia.org

Especiais soldados posando como professores, alunos e colegas de fraternidade.

pt.wikipedia.org

Carmichael recebeu seu primeiro pagamento (5 dólares) como músico tocando numa festa de fraternidade em 1918, marcado o início de sua carreira musical.

pt.wikipedia.org

Os clubes sentiram que o desporto deve refletir fraternidade e amizade em vez de discriminação.

pt.wikipedia.org

A canção é sobre a liberdade, fraternidade e esperança.

pt.wikipedia.org

Eles são dotados de razão e consciência e devem agir uns em relação aos outros num espírito de fraternidade.

pt.wikipedia.org

De fraternidade é testemunho este folheto, como é a afronta a falha que o motiva.

pt.wikipedia.org

A discriminação também era praticada por fraternidades e irmandades, cujos membros auto-selecionavam outros como eles, geralmente aqueles que refletiam ancestralidade europeia parcial.

pt.wikipedia.org