Tłumaczenia dla hasła „glorioso“ w portugalsko » angielski słowniku

glorioso (-a) [gloɾiˈozu, -ˈɔza] PRZYM.

glorioso (-a) feito, exército

glorious

glorioso (-a) espetáculo, manhã

splendid

glorioso (-a) espetáculo, manhã

glorious

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele lembra os bispos da gloriosa história polonesa, rica em heroísmo, mas também com dor e sofrimento.

pt.wikipedia.org

Apesar de apresentarem gloriosos feitos de valor e bravura, os bretões foram massacrados.

pt.wikipedia.org

Ele também recebeu outros títulos honoríficos, como senador, duque glorioso (glorissimus dux) e dominus urbis.

pt.wikipedia.org

Mas a história dos dois não foi tão gloriosa assim.

pt.wikipedia.org

Desde então o clube mendense entrou em franca decadência e se encontra com suas atividades esportivas paralisadas, apesar de seu passado glorioso.

pt.wikipedia.org

Não cabe aqui a biografia da gloriosa actriz.

pt.wikipedia.org

A porta ou o nicho não é uma gloriosa nuvem ou cheio de putti, mas parte de uma parede caindo aos pedaços.

pt.wikipedia.org

Nessa ocasião o pontífice utiliza uma mitra gloriosa.

pt.wikipedia.org

Logo depois seus motores foram desligados fechando um dos mais gloriosos capítulos da aviação.

pt.wikipedia.org

O estádio recebeu alguns momentos gloriosos do futebol armênico durante a era soviética.

pt.wikipedia.org