Tłumaczenia dla hasła „harmonia“ w portugalsko » angielski słowniku

harmonia [armoˈnia] RZ. r.ż.

1. harmonia (entre pessoas):

harmonia

harmony

2. harmonia (acordo):

harmonia

accordance

3. harmonia MUZ.:

harmonia

consonance

harmonia (ciência)

harmonics bez l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem harmonia

trabalhar em harmonia

to work in harmony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outra questão de máxima importância é que os músicos se possam ouvir bem uns aos outros, de forma a conseguirem tocar em harmonia.

pt.wikipedia.org

Suas pinturas refletem sua sensibilidade e delicadeza, combinando harmonia e apaziguamento, mas também nostalgia.

pt.wikipedia.org

As relações entre estes povos variavam entre períodos de paz e outros de não tanta harmonia.

pt.wikipedia.org

O kanji 和, que significa harmonia, unidade ou união, fazia parte do tema.

pt.wikipedia.org

Além disso, a fachada ganhou em harmonia e conseguiu uma certa simetria.

pt.wikipedia.org

Sacrifício de si e dos outros, se necessário, em prol do equilíbrio e harmonia entre os seres humanos, o planeta e as gerações futuras.

pt.wikipedia.org

Este emblema demonstrava a esperança de harmonia entre as nações para o progresso do continente.

pt.wikipedia.org

Woodland é uma cidade pequena e existe em perfeita harmonia com a natureza.

pt.wikipedia.org

A diversidade de timbres entre os diferentes instrumentos cria ricas harmonias.

pt.wikipedia.org

Com problemas de harmonia, a escola acabou novamente rebaixada.

pt.wikipedia.org