Tłumaczenia dla hasła „hidrostática“ w portugalsko » angielski słowniku

hidrostática [idɾosˈtaʧi̥ka] RZ. r.ż.

hidrostática

hydrostatics

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Frequentemente a pressão é a pressão dinâmica, com a pressão hidrostática e o potencial centrípeto removidos.

pt.wikipedia.org

A protração e a retração dos pterobrânquios em suas estruturas tubulares, são acompanhadas por pressão hidrostática e contração dos músculos longitudinais, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Conforme sabemos da hidrostática, um líquido exerce pressão igual para todos os lados.

pt.wikipedia.org

Existem outros testes para além do da hidrostática, este não é o único meio para detecção de defeitos no tubo.

pt.wikipedia.org

O verme se move contraindo radialmente a porção anterior de seu corpo, resultando em um aumento no comprimento por meio da pressão hidrostática.

pt.wikipedia.org

Em uma locomotiva diesel-hidrostática, o motor diesel aciona diretamente uma bomba hidráulica, tal como o motor de uma locomotiva diesel-elétrica aciona um gerador elétrico.

pt.wikipedia.org

O aumento da pressão hidrostática faz com que o córtex celular seja quebrado na direção do fluxo desejado.

pt.wikipedia.org

A superfície devido ao desbalanceamento entre a pressão hidrostática da lama de perfuração ou sólido de completação e a pressão da formação.

pt.wikipedia.org

Em mecânica de meios contínuos uma tensão hidrostática é uma tensão isotrópica determinada pela força peso da coluna d'água sobre um determinado ponto.

pt.wikipedia.org

Impulsão ou empuxo é a força hidrostática resultante exercida por um fluido (líquido ou gás) em condições hidrostáticas sobre um corpo que nele esteja imerso.

pt.wikipedia.org