Tłumaczenia dla hasła „homogeneidade“ w portugalsko » angielski słowniku

homogeneidade [omoʒenejˈdaʤi] RZ. r.ż. bez l.mn.

homogeneidade

homogeneity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isto indica que o feto excretou o mecônio há algum tempo, tal que a mistura ocorreu como que para estabelecer homogeneidade.

pt.wikipedia.org

A universalidade do fenômeno esquemático é sintoma de leis universais, como a homogeneidade na concepção dos pictogramas pelo ser humano.

pt.wikipedia.org

O efeito de homogeneidade de grupo externo é às vezes referido como "viés de homogeneidade de grupo externo".

pt.wikipedia.org

Possuem características fenotípicas quantitativas de elevado, médio e pequeno coeficiente de variação, mas com homogeneidade suficiente para ser considerada uma raça definida.

pt.wikipedia.org

A superposição pode ser definida por duas propriedades mais simples: aditividade e homogeneidade.

pt.wikipedia.org

Assim, isso significa que eles não buscavam romper com essa regra, e sim buscar que seu sistema continue respeitando o princípio da homogeneidade.

pt.wikipedia.org

Esta física adicional inclui relaxar ou remover a suposição de homogeneidade do universo, ou inserir novas partículas, como os neutrinos.

pt.wikipedia.org

As medidas incluíram o deslocamento forçado de pessoas dentro do país, com o objetivo de promover a homogeneidade cultural.

pt.wikipedia.org

Portanto, a homogeneidade está apenas dizendo que o excesso de demanda é o mesmo se os orçamentos definidos forem os mesmos.

pt.wikipedia.org

A arte egípcia prima, de um modo geral, pela constante homogeneidade e expressa um mundo pictórico e formal únicos.

pt.wikipedia.org